2012-05-24 | 김태성

三弘Tech打入中国四大卖场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三洪科技将以自有品牌在麦德龙等中国四大卖场开始销售陶瓷一体式智能马桶盖。

此外,该公司在23日(当地时间)于中国上海开幕的“第17届2012上海厨卫展”上,自家展位一天吸引6000多名参观者,对中国市场的攻势获得动力。

三洪科技24日表示,从下周起将在上海“四大大型卖场”麦德龙、Media Markt、百安居和山田电机的200多家门店销售包括陶瓷一体式在内的7种智能马桶盖。下月还将把销售渠道扩大到“中国的eBay”360buy.com。

三洪科技代表权智慧强调:“以自有品牌向中国大型折扣卖场供货是韩国国内首次”,“将从上海起步,逐步把销售区域扩大到青岛。”他还补充说:“通过这一举措,目标是在今年预计220亿韩元销售额中,有40亿韩元来自中国。”

特别是三洪科技在23日(当地时间)于中国上海浦东新国际博览中心举行的全球两大卫浴用品展会之一的上海厨卫展上获得参观者好评,势头正旺。

推出共10种智能马桶盖的三洪科技展位,开幕首日就聚集了6000多名参观者,早早取得人气。尤其是展位内能让人一眼看清清洗力的演示台,不仅吸引买家,也留住了普通参观者的脚步,人气十足。

当天在展会现场见到的权代表,在与母公司IS Dongseo共同设置的310平方米参展展位内,忙于接待涌来的中国买家洽谈。他表示:“中国的智能马桶盖普及率还只有2~3%,但最近以高收入阶层为中心,高端产品需求急速增长,是一个有潜力的市场”,“比分离式最高贵5倍的一体式产品市场占有率反而比韩国国内更高,因此我们正集中做相关产品的营销。”

特别是近期卫浴用品趋势转向结合“全自动”概念的尖端产品,也使三洪科技的市场前景更为明朗。事实上,当天科勒、汉斯格雅等主要全球企业大量展示了结合触控板与动作感应传感器、只需一个手势即可操作的卫生陶瓷和智能马桶盖。

IS Dongseo设计组组长郑智哲分析称:“过去只生产手动式陶瓷马桶盖的欧洲企业如今也开始量产数字产品,‘卫浴业界数字化’正在迅速推进。”据业界介绍,全球卫浴用品企业中,能够制造高品质数字一体式智能马桶盖的仅有包括三洪科技在内的2~3家。郑组长自信地表示:“制造一体式产品的关键在于能否把卫生陶瓷与马桶盖稳定结合”,“三洪科技与韩国代表性陶瓷专业企业、母公司IS东西进行协作,已具备世界水平的技术实力。”

另一方面,持续至26日的本次展会有来自德国、意大利、美国等全球26个国家的3200多家企业参加。熊津豪威、大林B&Co等其他韩国企业也通过自家展位展开针对中国市场的营销。

阅读韩文原文