2012-05-24

中小制造业生产34个月来首次下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济不景气影响等,韩国中小制造业生产指数34个月来首次下降。IBK企业银行下属IBK经济研究所24日表示,对中小制造业动向的调查结果显示,4月生产指数为123.2,较前月的123.7下降0.4%,连续两个月下滑。与去年同期相比下降2.6%,这是2009年8月(-3.7%)以来34个月首次出现负增长。

企业开工率为74%,较前月下降0.2个百分点,较去年同月下降0.3个百分点。订单和收益性也分别下降1.7个百分点和1.5个百分点。称遭遇资金困难的企业占28.4%,较前月和去年同月分别增加0.7个百分点和1.4个百分点。

IBK经济研究所方面解释称:“4月中小制造业生产减少,是因为大选导致开工天数减少,以及全球经济放缓使出口和内需低迷”,“对外环境的不稳定仍在持续,生产放缓现象短期内将会延续”。

/在线新闻部

阅读韩文原文