2012-05-24 | 이재유

大陆制罐为大学庆典提供丁烷气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大陆制罐24日表示,将向全国各大学的庆典无偿提供具备防爆功能的丁烷气“MAX”。大陆制罐相关人士解释称:“近来听到大学庆典中发生丁烷气爆炸事故的消息,为在本应留下美好回忆的庆典上防止安全事故于未然,我们考虑能提供一些小小的帮助。”

据此,大陆制罐计划面向全国大学受理2012年庆典期间使用的丁烷气申请,并无偿提供一定数量的产品,目前已向率先提交申请的汉阳大学方面提供了“MAX”。

大陆制罐代表朴奉俊强调:“在大量使用便携式燃气炉的大学庆典上,每年都发生由丁烷气引起的爆炸事故”,“大陆制罐希望通过此次向大学庆典的无偿支援,成为‘安全守护者’,防止今后再次发生同类不幸事故。”

另一方面,大陆制罐的主力产品——不爆裂的“MAX丁烷”采用自主开发的CRV方式制造,是经验证具有防爆效果的安全强化丁烷气,曾连续两年被选为世界一流产品。尤其因其不爆炸的特性,在安全意识较高的海外市场人气高涨,目前出口至约60个国家的150余家企业。

阅读韩文原文