2012-05-24

[原材料市场] WTI下跌1.92%……89.90美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日(当地时间),受欧洲局势不安及中国经济增速放缓担忧影响,国际油价大幅下跌。

纽约商业交易所(NYMEX)7月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶89.90美元,较前一交易日收盘价下跌1.76美元(1.92%)。WTI期货价格跌破每桶90美元,为去年10月以来首次。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌2.85美元(2.63%),报每桶105.56美元。

对欧洲的危机感正在扩散。市场对希腊退出欧元区(17个使用欧元的国家)可能性的担忧持续,欧盟(EU)领导人当天开始会议,但有预测认为难以推出能够阻止危机扩散的明确对策。德国反对被视为欧洲危机解决方案之一的欧元债券发行,也对欧洲危机扩散产生了影响。

作为世界经济增长引擎的中国经济增长率将放缓的预测也对油价构成压力。世界银行将中国今年经济增长率预期从8.4%下调至8.2%。

围绕查明伊朗核开发疑云的核查方式,国际原子能机构(IAEA)与伊朗方面几乎达成一致的消息,以及美国原油库存增加,也成为油价下跌因素。

美国4月新建住宅销售量超出市场预期、3月房价指数上涨等美国房地产指标有所改善,但未对原油市场产生较大影响。

金价也因对欧洲的担忧而走低。6月交割的黄金报每盎司1548.40美元,较前一交易日收盘价下跌28.20美元(1.8%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文