2012-05-23 | 이지성

通过幕后接触达成协议的可能性依然存在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与苹果首次专利诉讼正式谈判因双方意见激烈对立而未能取得成果。但分析认为,以此次谈判为契机,双方的幕后磋商有望进一步加速,戏剧性达成和解的可能性依然存在。

据彭博社22日(当地时间)报道,Samsung Electronics副会长崔志成与苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克在美国旧金山结束了为期两天的专利诉讼谈判。但据悉双方未能缩小分歧,也未得出明显的共识。

Samsung Electronics相关人士表示:“尚未收到具体谈判结果的通报”,“崔副会长结束谈判后将访问美国当地法人,随后回国”。

两家公司最高经营层会面难有成果的预测在谈判前就已出现。专家们一方面赋予打了一年多专利诉讼的Samsung Electronics与苹果掌门人首次坐上正式谈判桌以意义,另一方面对谈判结果给出了负面预期。斯坦福大学法学院教授马克·莱姆利表示:“通常在正式审理前,法院出面调解让双方掌门人会面是理所当然的程序之一”,“进行了尖锐博弈的两家公司很难一次性拿出妥协方案”。

崔志成副会长与无线事业部负责人申宗均在20日出国前也表示:“正在考虑包括交叉专利在内的多种谈判方案,但难以承认苹果主张的设计专利侵权”,预示谈判可能仅止于确认原则性立场差异。

由于此次谈判未能达成共识,Samsung Electronics与苹果将按原计划于7月30日在美国圣何塞地方法院进入正式审理。预计德国等其他地区的诉讼战也将继续。

但与谈判结果无关,双方的幕后磋商预计将获得动力。分析认为,既然双方最高经营层已开启渠道,设立多样谈判窗口的可能性提高。此外,虽然在专利诉讼上未找到共识,但今后在半导体、液晶屏、应用处理器(AP)等零部件供应方面,两家公司的合作关系预计将持续。

韩国科学技术院经营大学院教授文松千表示:“围绕专利许可费支付,双方意见应该激烈对立,但两家公司似乎都对谈判必要性有共识,最终找到妥协点的可能性依然很高”。

阅读韩文原文