2012-05-23 | 임지훈

KOTRA社长吴英浩:“应扩大第二次中东热潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA社长吴永浩23日在卡塔尔多哈召开中东贸易馆馆长战略会议,要求各贸易馆馆长“扩大第二次中东热潮”。

当天会议上,吴社长与KOTRA中东地区本部及15个中东贸易馆馆长共同讨论了地区业务推进战略、扩大商品出口与项目中标的攻略方案等。KOTRA方面表示,本次会议尤以“第二次中东热潮”的扩大利用方案为主。KOTRA相关人士解释称:“过去第一次中东热潮时期,是以廉价劳动力为主的建筑业赚取石油美元”,“但第二次中东热潮的目的在于以我们的技术和国家品牌为先导,传授增长经验,并通过项目等合作构建伙伴关系。”

各贸易馆馆长一致认为,韩国企业应以中东长期伙伴的立场进入市场。例如,作为韩国对中东最大出口国的阿联酋(UAE)正在要求韩国企业赴当地发展,因此韩国企业应积极研究通过与当地企业合作进入市场的战略。

KOTRA今后计划针对项目中标、当地投资进入、韩国增长经验传授与基础设施建设、安保设备市场开拓等多种海外拓展业务,结合各市场情况做好准备,支持国内企业进入中东市场。

KOTRA社长吴永浩表示:“应广泛推进向中东市场输出文化、知识服务以及人力”,“在中东凭借韩国优秀技术实力和商品形象孕育韩流的形势下,有必要努力营造广泛的中东热潮。”

阅读韩文原文