2012-05-23 | 이태규

巴西国有能源公司:“在阿根廷投资有风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源部门国有化措施预计将抑制投资

巴西与阿根廷紧密的经济合作关系开始出现裂痕的迹象。

在阿根廷投资的巴西国有能源公司巴西石油公司(Petrobras)警告了在阿根廷投资的风险。

据巴西日报《圣保罗州报》22日(当地时间)报道,巴西石油公司阿根廷法人在前一天提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件中表示,对阿根廷政府近期的国有化措施感到担忧。

巴西石油公司阿根廷法人表示:“阿根廷政府正积极干预石油和天然气部门,这种动向今后似乎还将持续”,并指出了对阿根廷投资的风险。

此番言论是在巴西石油公司表示即使在阿根廷将YPF国有化之后仍将继续投资的背景下发出的,预计将对两国今后关系产生影响。

阅读韩文原文