2012-05-23 | 박준호

朝鲜:“拒绝G8峰会共同声明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对八国集团(G8)领导人近期通过共同声明要求朝鲜停止核试验等进一步挑衅,朝鲜22日表示:“八国集团企图侵犯共和国神圣自主权的鲁莽政治挑衅绝不可容忍。”

朝鲜外务省发言人当天以回答朝鲜中央通讯社记者提问的形式表示:“(在G8共同宣言中)无理攻击我们的和平卫星发射和自卫性核遏制力,我们对此坚决谴责并全面排斥”。发言人强调:“我们将粉碎敌对势力的阻挠行径,根据建设经济强国的必然要求,堂堂正正、持续行使自主的卫星发射权利”,“只要美国的敌视政策继续,我们的自卫性核遏制力就将一刻不停地扩大和强化。”

另一方面,CNN当天援引军事分析机构IHS简氏的发布报道称,与朝鲜方面的主张无关,在朝鲜过去进行核试验的咸镜北道吉州郡丰溪里,再次发现了准备核试验的动向。据CNN报道,近期在丰溪里坑道附近观测到包括矿车在内的各种挖掘设备,土石与岩石残渣正在被清除。

阅读韩文原文