2012-05-22 | 김민정

别错过以真诚打动人心的人文电影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有华丽明星也能带来感动的精良之作《奶奶是一年级》 《你好,你好》的场景。/照片提供=Ninus娱乐、乐天娱乐 菜品丰盛并不等于最好的餐桌。即便没有熟悉的面孔、没有明星级演员出演,也有电影能够真正传递出精良之作的意义。下面来看看两部于24日上映、以真诚而非拙劣手法在心中荡起层层涟漪的作品。

◇《奶奶是一年级》

为了不识字的母亲,儿子一直用照片传递自己的平安消息,却因突如其来的事故先一步离世。七岁孙女东伊(申彩妍)与70岁的吴兰伊(金镇九)奶奶意外的同居就这样开始了。同时,吴兰伊奶奶为读懂儿子留下的日记本而开始的韩文征服记也一并展开。断断续续、一字一字读着儿子日记的母亲,这才知道未婚儿子留下的孙女东伊与儿子之间的关系。儿子离开后,倔强的母亲才终于通过文字读懂儿子的心,流下悔恨的泪水。

绿色波浪涌动的庆北英阳郡日月山的模样、静谧村庄的全景,与母亲的心、奶奶的心融为一体。仿佛枕在奶奶膝上听她讲从前的故事,这是一部能让人暂时放下现实重担、品味甜美安息的电影。

导演说,这是一部虽然没有什么菜,但只靠菜园里刚摘的辣椒和大酱就温暖亲切的“乡村饭桌”式电影……这话没错。没有任何华丽的装置。用心一路读下去,便能感受到那份温暖。

◇《你好,你好》

“潜像:显露自我”。2010年6月,林泰亨导演接触到一本摄影展图录。没有焦点的眼睛,但脸上满是明朗的笑容,一下子抓住了他。一个月后,林导演见到了把这份质朴笑容收入镜头的主人公。3岁时因交通事故患脊柱后凸障碍生活至今的男人,视觉障碍特殊学校教师李相凤。林导演通过他结识了用心看世界的仁川惠光学校的孩子们。两个月的准备、八个月的拍摄就这样开始了。

最爱撕纸巾的可爱捣蛋鬼、小学部的智慧,擅长出色即兴演奏的中学部熙元和秀彬,因有女朋友在身边牵着手而幸福的青春期少年赫等,这些以各自方式开始与世界沟通的人们的愉快日常被收入镜头。

导演说:“障碍不会成为关系的墙。偏见和陌生感才是关系的墙。残障人士与普通人之间彼此认同的中和时间,希望观众在看电影时经历这一中和过程。”

看得见是什么,看不见又是什么。导演将一年半间与孩子们近距离共处所体验到的原汁原味的感受,原封不动地搬上银幕。将“我们”与“他们”区分开来的心思,不知不觉横在一旁的心墙,渐渐一点点崩塌。

阅读韩文原文