国立芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》 莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》超越时空,一直受到恋人们的喜爱。被称为爱情圣经的《罗密欧与朱丽叶》将在韩国以芭蕾和话剧形式相继上演。
首先登场的是芭蕾。巧合的是,这是被评为韩国芭蕾最高水准的国立芭蕾舞团与环球芭蕾舞团的正面较量。国立芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》将于6月15日在艺术殿堂歌剧院上演。这是11日至24日在艺术殿堂歌剧院和自由小剧场举行的大韩民国芭蕾节的开幕作品。《罗密欧与朱丽叶》由李东勋(罗密欧)、金智英(朱丽叶)、尹惠珍(凯普莱特夫人)、李英哲(劳伦斯神父)等出演。该作品出自蒙特卡洛芭蕾舞团常任编舞让·克里斯托夫·马约之手。
马约的《罗密欧与朱丽叶》有着与现有芭蕾作品相区别的特点。首先是人物的再生。朱丽叶被重新塑造为明辨是非、富有主导性、自我强烈的女性。此外,出色的导演功力与完美的舞台灯光、服装的和谐也是看点。在不断延续的舞蹈和壮观的旋律中讲述令人心痛的爱情故事。
作为韩国第一家民营芭蕾舞团的环球芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》,可于7月7日至7月14日在艺术殿堂歌剧院观赏。该版本为肯尼斯·麦克米伦(1929~1992)版。麦克米伦年幼时步入芭蕾,二战期间作为伦敦萨德勒斯威尔斯芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团创团成员等活动,是开启戏剧芭蕾时代的主角。麦克米伦版《罗密欧与朱丽叶》于1965年在伦敦首演,在韩国则于1983年在世宗文化会馆上演。这正是环球芭蕾舞团此次演出备受期待的原因。
国立剧团将在今年下半年以话剧形式上演《罗密欧与朱丽叶》。为此,正在进行截至6月8日的试镜公开招募。尤其值得关注的是,此次演出是由中国导演田沁鑫主导的中国版《罗密欧与朱丽叶》。田沁鑫现为中国国家话剧院常任导演,其在韩国的活动继2005年《生死场》、2009年《赵氏孤儿》之后,此次《罗密欧与朱丽叶》是第三次。期待其通过出色的舞台执导,向观众展现尚属未知世界的中国话剧的现状。此次试镜田沁鑫也将亲自担任评委。






