2012-05-22 | 김희원

彻底颠覆常识,钱包就会打开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费萎缩长期化,流通业为吸引消费者所做的努力令人动容。

推出20个月免息分期活动的网络商城出现,新品打4折销售,进口品牌在5月就启动促销等,打破既有经营常识的策略接连登场。

网络商城Auction推出了“20个月免息分期”优惠。Auction与新韩卡、BC CARD CO., LTD.、外换卡、Hana SK卡、NH卡等5家国内信用卡公司合作,使用相关卡在Auction支付20万韩元以上时,到本月28日为止可享受最长20个月的免息分期优惠。在如此广泛的品类中推出这种长期免息优惠,在开放式集市历史上属首次。该公司解释称,尤其是优惠以购物车合计金额而非单件商品金额为标准,因此适合购买制冷家电、名品,以及此前一直推迟购买的各类商品。

乐天购物的网络商城乐天i-Mall与人气女鞋品牌“SODA”合作,夏季新品最高打4折,主要商品价格降至4万~6万韩元区间。购买特价商品的顾客还可获得三折伞、移动商品券、积分等多种优惠。

GS SHOP将“订阅商务(subscription commerce)”概念引入顾客赠品——即商家每月为缴纳订阅费的顾客挑选并配送各类化妆品,该模式正广受欢迎。GS SHOP到28日举办“全能美妆套装幸运机会”活动,将集合Somang Danahan基础套装、瑞典蛋膜面膜等9种人气化妆品的“全能美妆套装”赠予555名购买顾客。该套装囊括基础、身体和彩妆人气品牌,以赠品而非正装形式推出并配送。

进口品牌运营公司Shinsegae International从本月初起,对Marni、Dsquared、Emporio Armani、Diesel、Armani Jeans、The Row等部分高价进口品牌果断实施了促销措施。通常百货店进口品牌坚持除6月和12月每年两次促销外不打折的政策,但由于销售低迷,罕见地在5月就开始了折扣战。

业界人士指出:“进入5月以来,各种打破既有经营常识的促销创意不断出现”,“这样的折扣战短期内或许有利,但如果导致营业利润被侵蚀,最终负担还会转回到消费者身上。”

阅读韩文原文