2012-05-21 | 박준호

韩美日重申既有立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美日三国朝核六方会谈首席代表21日重申既有立场:“如果朝鲜选择(不是挑衅的)新的另一条道路,我们准备与其同行。”这等于并未向朝鲜传递新的信息,而是重复了一贯的信息。

外交通商部朝鲜半岛和平交涉本部长林圣男、美国国务院对朝政策特别代表格林·戴维斯、日本外务省亚洲大洋洲局局长杉山晋辅当天在首尔道廉洞外交部大楼举行三方高级别磋商。这是继今年1月在美国华盛顿举行之后相隔四个月的会谈,尤其戴维斯特别代表是在促成2·29协议的北京朝美无核化会谈之后首次公开露面,引发关注。

此次磋商中,三国重申了既有立场:▦朝鲜若追加挑衅,将面临国际社会的坚决反应 ▦相反,若朝鲜作出正确决定,将为其打开另一条道路 ▦这一见解是包括中国和俄罗斯在内的国际社会的一致立场。韩国政府一位当局者就此次会议表示:“我们认为发出类似的信息、让朝鲜持续听到是很重要的。”

但“另一条道路”意味着什么、为打破当前局面有何探索等均未被提及。有意见指出,相比这是朝鲜发射远程火箭一个月后举行的磋商这一意义,信息的分量略显不足。

对于戴维斯特别代表访华等数月来重启公开活动是否会带来新信息的观测,这位当局者表示:“似乎还不到进入具体细节的时候。”对于朝鲜迄今表现出的态度,他也表示“(火箭发射)不过才一个月而已”,对草率解读持谨慎态度。

另一方面,关于朝鲜第三次核试验的迹象,戴维斯特别代表表示“目前尚未出现任何迹象”,并称“如果进行核试验,将遭受更多制裁”。对于部分媒体报道的上月美国政府访问平壤一事,他表示“没有掌握相关信息”。

阅读韩文原文