2012-05-21 | 이상훈

[伊朗原油进口中断危机] 现代海上考虑将自留保险额度上调一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型油轮正将在中东地区装载的原油运往韩国国内。随着欧洲国家停止为伊朗产原油承保,政府决定推动通过贸易保险公社承接再保险的方案。/Seoul Economic Daily资料库 随着对伊朗的制裁临近,政府与保险业界已着眼于最坏情况着手制定应对方案。

因为在欧盟(EU)对伊朗制裁意志强硬的形势下,一旦应对松懈,就可能面临油价上涨导致国内经济衰退这一最不愿看到的最坏局面。

保险业界已通过多条渠道传达了政府有必要从国家利益角度吸收再保险需求的意见,政府则以贸易保险公社这张牌作出回应。从政府的立场看,既然通过贸易保险公社接受了业界的要求,也要求业界共同分担痛苦。

政府与保险业界一致认为,如果连欧洲再保险公司也拒绝提供保险,将别无他法。

因为在美国再保险公司因对伊朗制裁而退出的情况下,若欧洲企业也加入,韩国国内财产保险公司实际上已无依靠全球再保险公司的余地。

政府正在研究由贸易保险公社承接再保险的替代方案,也正是这一认识的延伸。

不过,究竟承担多少规模尚未展开讨论,可以说只是拿出了解决方案的基本框架。

财产保险公司与再保险公司韩国再保险也不得不决定提高自留保险限额,并已就扩大规模等展开讨论。首先由现代海上挑起大梁,决定将自留保险限额提高至2倍。预计LIG损保、韩华损保、东部火灾等也将以现代海上的先例为指引。

韩国再保险的立场则更为谨慎。其解释称,可承受的保险规模有限,但已从大局出发着手研究。

业界相关人士表示:“要为往来伊朗的油轮开展保险业务,投保再保险不可避免”,“主要在欧洲的海外再保险公司投保的韩国国内财产保险公司,如果难以投保再保险,实际上只能放弃业务,因此有必要与政府携手”。

但政府与欧盟之间的谈判进展艰难。政府高层人士21日表示:“目前正竭尽全力争取获得欧盟的豁免措施,未考虑其他方案”,“不过结果不能一味乐观”。

意即虽在竭力争取欧盟的豁免措施,但实际结果如何尚不可知。

实际上,有观点认为,政府已向欧洲主要国家请求豁免措施,但事实上遭到拒绝。自1月以来,韩国与对伊朗制裁立场强硬的法国以及伊朗产原油进口占比较大的意大利、西班牙等展开了非公开谈判,但未获得令人满意的答复。

目前的希望在于23日将举行的“P5+1(联合国安理会5个常任理事国+德国)”与伊朗之间的谈判。若该谈判取得突破,韩国也能解决因进口伊朗产原油带来的问题。政府相关人士表示:“美国按美国的方式、欧盟按欧盟的方式采取对伊朗制裁措施”,“还要看23日的谈判”。

不过,政府方针是即便伊朗产原油引进出现问题,也要确保供需无虞。知识经济部相关人士补充称:“伊朗问题的谈判已进入尾声,具体内容不便提及”,“将竭尽全力实现进口来源多元化”。

阅读韩文原文