2012-05-21 | 김영동

蔚山创新城市事业团团长金基烈“蔚山创新城市建设将于年底前收尾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“蔚山创新城市建设工程进度目前为89%,正加快开发以实现今年年底竣工的目标。”

韩国土地住宅公社(LH)釜山蔚山地区本部蔚山创新城市事业团团长金基烈21日在谈到蔚山创新城市的开发方向时介绍称,这是“为实现低碳绿色城市而打造的环保、能源、景观为中心的文化城市”。

位于中区又汀洞一带的蔚山创新城市,正作为能够承担蔚山中部生活圈中心职能的复合功能城市以及环保能源·生态环境城市进行建设。总面积为298万4000平方米,规划人口2万431人(7349户),是大规模园区。已与10家搬迁公共机构完成用地合同签订,去年韩国石油公社和韩国雇佣劳动部客户咨询中心等2处已开工,其余机构也计划在今年内全部开工。

作为蔚山新地标开发的创新城市,其开发愿景是“人与自然共处的环保尖端能源中心”。金团长解释称:“将构建搬迁公共机构与产·学·研交流的能源集群,建设节能型环保生态城市及景观示范城市、高水平的教育·文化城市”,“同时实现具备尖端信息通信体系的未来型U-city,打造绿色能源之都”。

随着创新城市落成,预计对蔚山地区在社会、空间、经济层面的带动效应也将很大。社会层面的带动效应包括公共机构搬迁带来的税收增加、地区经济活跃、就业机会扩大等。空间层面的效应则在于通过恢复城市中心功能改善城市空间结构,并以公共机构搬迁为契机促进国家均衡发展。金团长表示:“经济方面的带动效应预计为年均9120亿韩元的生产效应、4202亿韩元的附加价值和4927亿韩元的就业效应”,“通过新迁入的公共机构,蔚山地区就业机会将扩大,蔚山教育质量也有望提升”。

本月起开始销售的商业用地(50块地、8万9519平方米)也已完成过半。金团长表示:“将在今年年底前完成各工区的园区建设工程”,“为确保项目如期竣工,事业团全体员工将团结一致,全力做好建设工程的收尾。”

阅读韩文原文