2012-05-20 | 김광수

从概念车到战略车型…Greencar Co., Ltd.的盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车概念车GT 奔驰新型M级 宝马M5 韩国通用概念车True 140S 现代概念车IONIQ 每逢偶数年举办的韩国最大汽车展览活动釜山国际车展将于24日以媒体日开幕。“2012釜山车展”以“拥抱大海的绿色汽车之航行(The voyage of the green car across the ocean)”为主题,至6月3日在釜山BEXCO盛大举行,为期11天。今年车展有来自共6个国家的整车企业22家、零部件企业74家等共96家参展,涵盖整车及零部件、用品等,规模为历届最大。包括韩国5个乘用车品牌和3个商用车品牌以及14个进口车品牌,共22个整车品牌将展出151个车型、175辆车。下面提前一览釜山车展。

◇国产车,概念车与新车兼备=韩国整车企业共有8家参展,包括现代汽车、起亚汽车、韩国通用、雷诺三星、双龙汽车等5个乘用车品牌,以及现代商用车、起亚商用车、大宇客车等3家商用车企业。预计将展出全球首发车3辆、亚洲首发车3辆、韩国首发车8辆,共14辆新车。

现代汽车将在釜山车展上以亚洲首发形式推出Elantra两门版“Elantra Coupe”和“新型圣达菲长轴距版”。Elantra Coupe是以在韩国销售的Elantra为基础取消后门的车型,圣达菲长轴距版则是将最近上市的新型圣达菲前后加长、外观也略有差异的车辆。

现代汽车还将在本届车展上全球首次展示把现有车辆改装为赛车的“Show Car”。概念车“IONIQ(HED-8)”、“Hexa Space(HND-7)”和“Elantra MD EV”将首次与韩国观众见面。

起亚汽车将展出15个车型、17辆车,其中首款后轮驱动四门豪华运动轿车概念车“GT”为亚洲首次公开,高性能跨界多功能车(CUV)概念车“Trackster(KCD-8)”为韩国首次推出。

韩国通用将在釜山车展上首次展示概念车“Code 130R”和“True 140S”。Code 130R是四座后轮驱动Coupe车型,True 140S则是以科鲁兹平台为基础的四座前轮驱动运动Coupe。

双龙汽车将推出“雷斯特W”,这是韩国量产乘用车型中唯一的全球首发车,在现有雷斯特设计及配置上大幅改进的改款车型。双龙汽车还将向韩国观众首次公开全球战略车型、高端CUV概念车“XIV-2”以及母公司马恒达的“XUV 500”。

◇进口车,下半年上市新车大举亮相=尽管汽车内需市场低迷,仍保持增长势头的进口车有14家参展,将展出包括亚洲首发2辆、韩国首发15辆共17辆最新车型在内的74个车型、77辆车。

英菲尼迪和通用将展出计划于下半年上市的“All New 英菲尼迪JX”和凯迪拉克“ATS”,并分别选择韩国作为亚洲首次公开的国家。尽管这些品牌销量相对不振,但也可由此看出其对韩国市场的关注。

宝马在韩国首次公开的车辆“640i Gran Coupe”、“M5”、“X6 M”、“525d xDrive Touring M Sport”、“Active Hybrid 5”也都是即将上市的车型。宝马摩托车部门的“C600 Sport”、“C600 GT”也是韩国首次公开。

梅赛德斯-奔驰将展出于22日车展之前在韩国上市的“新型M级”。丰田也将展出6月及下半年推出的“86”、“Venza”,雷克萨斯的“GS450h”、“RX450h”也作为即将销售的车型在韩国首次亮相。

在进口车中展出最多的大众将展出9个车型、10辆车,其中“新型帕萨特”、“甲壳虫Turbo”、“Polo R-Line”等3辆车为首次引入韩国。福特也将向韩国客户提前展示下半年上市的“Fusion”和“Escape”新车型。

阅读韩文原文