2012-05-20

“结婚20年夫妻离婚多于结婚4年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔地区婚龄20年以上的“黄昏离婚”占比高于婚龄4年以下的“新婚离婚”。首尔市迎接21日夫妇日,分析“2011首尔调查及Statistics Korea结婚、离婚资料”,于20日发布了以“首尔夫妇自画像”为主题的统计。

黄昏离婚占比从1991年的7.6%增至2011年的27.7%,而新婚离婚占比同期则从35.6%降至24.7%。由于黄昏离婚增加,去年平均离婚年龄男性比20年前提高8.4岁(37.9岁→46.3岁),女性提高9.1岁(34.1岁→43.2岁)。

去年50岁以上男性的结婚件数为3471件,为20年前1991年(1286件)的2.7倍;50岁以上女性同期也从543件增至2475件,增至4.6倍,分析认为黄昏结婚正在增加。

首尔男性平均初婚年龄从1991年的28.4岁推迟到2011年的32.3岁,20年间推迟3.9岁;女性同期从25.6岁推迟至30.0岁,推迟4.4岁。

初婚夫妇中男方年长的占比从1991年的81.6%降至2011年的69.2%,而女方年长则同期从9.1%升至14.9%。同岁从9.4%增至16.0%。

30~44岁未婚人口从1990年的17万5000人增至2010年的76万6000人,20年间增长338%(59万1000人)。未婚人口的个人烦恼中,结婚问题最多,占29.4%,其次是经济相关问题,占25.4%。

/在线新闻部

阅读韩文原文