2012-05-20 | 한동훈

4月企业直接融资规模下降。

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济低迷和公司债需求预测制度实施影响,上月韩国企业通过直接融资筹资的规模大幅减少。

据韩国金融监督院20日数据,上月韩国企业直接融资筹资业绩合计10.2971万亿韩元,较前一月(13.1567万亿韩元)减少21.7%。

其中股票发行规模因首次公开发行(IPO)和增资均减少,仅为574亿韩元,较前一月(1703亿韩元)减少66.3%。特别是通过IPO筹资仅1家(Biatron)183亿韩元。增资规模也为391亿韩元,比一个月前(1234亿韩元)减少68.3%。

受需求预测制度引入等公司债发行制度改革影响,公司债市场也出现萎缩。

上月公司债发行总规模为10.2397万亿韩元,减少21.2%。其中一般公司债发行额为4.7099万亿韩元,减少25.5%;金融债和资产支持证券(ABS)发行额分别为1.3578万亿韩元、1.4525万亿韩元,较前一月分别减少32.8%、36%。

韩国金融监督院相关人士解释称:“为应对需求预测、主承销合同签订义务化等公司债发行制度改革,企业提前大量发行了公司债,因此上月发行规模减少”,“由于信用卡市场经营恶化,资金需求减少,金融债发行额也有所减少。”/

阅读韩文原文