2012-05-18 | 정석기아이캔스픽대표

[周六散步] 在线教育革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我的故乡是庆尚南道南海的一个小乡村。儿时的教室里,老师拿着褪色的教案板书,学生们怕漏掉一个字,“老师看不见”的喊声此起彼伏。离黑板超过10米就难以学习,知识水平也无法超越教师的能力。在线教育已普及的今天回想儿时,真可谓天翻地覆。

上世纪90年代PC通信时代,在线教育以“教师远程培训”为起点,历经网络授课、网络研修院等不断演进,近来已广泛应用于升学考试、就业培训、企业员工教育、各类资格证培训机构等领域。

大学学费减半也有可能实现

在线教育催生了“智慧学习”这一新词,在声音、影像之后又引入三维虚拟现实等尖端技术,甚至开发出计算机与学习者一对一矫正外语发音的程序,提高了学习效率。引入此类程序还可减少母语外教的人力成本。

在线教育也给教室带来了变化。曾只能死记贝多芬第三交响曲叫“英雄”的音乐课,如今点击一下就能轻松听到音乐。曾只停留在把作者与作品名对应背诵水平的美术课,也能以高分辨率画质欣赏作者的代表作。

“点击一下鼠标”的有线网络时代也已成为过去。如今在咖啡馆,比起与对面的人交谈,更容易看到用智能手机忙于做些什么的移动族。他们习惯互传照片、音乐、电影文件共同享用,通过移动网络访问大容量数据。换个角度看,这意味着最佳的在线教育基础设施已经具备。

本月4日,美国哈佛大学与麻省理工学院(MIT)为开展在线教育设立合资公司edX,并达成协议将两校部分课程向全世界免费开放。在线教育带来了高等教育的革新。

韩国国内大学也不应忽视在线教育的效率。对于毕业所需修满的学分中完全可以转为在线的课程,若能果断决策,就能缩短四年的正规学制或降低学费。在线教育活跃起来,学费减半也成为可能,并更易于与打工等多种经历并行。若是就读于首尔、釜山等地大学的外地学生,还能减少生活费。

扩充内容、强化品格教育

在政府推进的大学教育能力强化事业中,也应将在线教育引入实绩追加为评价项目。若各大学联合开发在线课程并互认学分,还能在强化大学竞争力方面产生协同效应。政府一直持续投资于中小学在线课程开发,到2015年将开启学生可用平板电脑学习的电子教科书时代。

然而韩国的在线教育还有很长的路要走。原因在于内容不足。政府应让学生除课程之外也能接触多样的知识。若学生通过在线获取课程之外的广泛知识、发现自身特长,学习动机将更强。

传统教师角色的变化也不可避免。这将帮助教师把传授知识的职能交给在线,回归到负责品格教育的师者本位。只擅长语数外的人才如何能担起未来社会的责任?如今信息技术(IT)正引领教育环境与体系的革命。正如互联网一样,即将到来的教育革命无法回避。

阅读韩文原文