2012-05-18 | 정승양

[书与世界] 用七种文化密码读懂中国人的心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一本用7种文化密码解读中国人内心的书。中国依然是一个难以看懂的国家。在新闻中、旅行地或商务现场接触到的中国人形象各不相同。表里不一,常令人误解并吃亏。虽然是一个熟悉《论语》《史记》等古典的国家,但面对表里不一的态度或彻底追逐金钱的姿态,还是让人摇头。据说中国人从小受到的教育是,比起正直做人,更要重视现实利益。

本书指出,我们看待中国人的视线同样是双重的、停留于二分法,因此无法真正读懂中国。一方面是中国迅速崛起带来的敬畏感,另一方面是对其特异文化环境的轻视,两者并存。

作者曾在香港留学,并任台湾和中国的特派记者,凭借对中国历史的渊博知识以及生动多样的采访经验,把中国人的精神DNA归纳为7种文化密码。即贤文、计(谋略)、武、城、轴线、灰色、黄金梦。作者说,这些文化密码存在于中国人生活的各个角落,并有机地相互关联。他还把计(谋略)列为读懂中国人内心的必备关键词,认为中国人把《孙子兵法》中确立的战争取胜公式也运用到日常生活中。

作者表示,中国既有似可读懂的感觉,又有读了也难以靠近的感觉,因此它时而显得亲近,时而显得可以轻视,时而又显得出色,而他想要说明的正是这种种体感的侧面与曲折。1.5万韩元。

阅读韩文原文