2012-05-18

以平行进口压低进口婴儿车、家电价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定活跃平行进口,以降低婴儿车、小型家电等高消费进口商品的价格。此举旨在改善进口垄断和寡头垄断的流通结构。

政府18日在瑞草区良才洞Hanaro Mart召开物价相关部长会议,由韩国企划财政部长官朴宰焕主持,发布了农产品及与自由贸易协定相关的进口婴儿车、小型家电价格稳定方案,以及国际天然气稳定引进和价格稳定方案。

在婴儿车和小型家电品类的流通结构方面,政府将促进大型超市、专业百货店等具规模企业参与,引导价格竞争并改善垄断结构。自5月末起,将对进口企业的可信度进行评估,为诚信优秀的企业加贴认证其经过合法通关的“二维码”,并建立提升消费者信赖的售后服务(AS)体系,推动发掘并改善平行进口相关的现场难题。

政府还准备了合理消费引导措施,包括通过K-消费者报告扩大国内外主要产品的价格、质量比较信息,以及公开OEM(代工生产)制造国等原产地信息。从长期看,政府计划支持有潜力的中小企业开发设计、品牌和特殊材料,培育能与外国竞争的本国品牌。

在农畜水产品价格稳定方面,将推进韩国农协全年按品类轮换举办打折销售活动、全国Hanaro Mart联合折扣活动、新增开设26处直销市场,以及提早开发生菜和白菜等新品种。

政府还将研究稳定引进天然气的方案,天然气是城市燃气和区域供暖的核心原料。将推动引进北美页岩气等实现进口来源多元化、扩充储存设施,营造稳定的天然气供需基础设施。

/网络新闻部

阅读韩文原文