2012-05-18

韩国大法院“田丽玉《日本没有》系抄袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院第三部(主审法官朴一焕大法官)18日表示,已维持原判,认定国民思考党议员田余玉在撰写著作《日本不存在》(图)时擅自使用了他人的采访内容。

审判部在田议员针对提出剽窃疑问的OhmyNews代表吴连镐、在日纪实作家柳在顺等人提起的损害赔偿诉讼中表示:“涉案采访报道及专栏中,指出原告在著述该书时擅自使用柳某的采访内容、初稿及创意等的部分,整体来看符合事实,或有相当理由相信其为真实,原审的事实认定及判断是正当的。”

田议员称,1993年出版并引发话题的《日本不存在》一书被OhmyNews等报道为抄袭其在日本交好的熟人(柳某)的创意,致其名誉受损,于2004年提起索赔5亿韩元的诉讼。田议员在2007年7月一审败诉后提出上诉,2010年1月二审再次败诉后向韩国大法院提出上诉。

/网络新闻部

阅读韩文原文