2012-05-17 | 곽경호

釜山港与中国山东省4个港口加强合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港与中国山东省各港口将加强合作。

釜山港湾公社(BPA)17日在海云台格兰德酒店邀请中国青岛、烟台、威海、日照等4个城市的港口相关人士,举行了“第二届釜山港与山东省港口合作会议”。

BPA在此次会议上与青岛港签订友好合作协议,决议共同致力于两港集装箱航线的活跃化和信息交流等。此外,还讨论了邮轮产品开发以及面向船公司和旅行社的共同营销等,推动釜山港与山东省港口邮轮产业活跃化的合作方案。

釜山港与这些港口于2010年签订了“战略合作基本协定”,去年召开第一届合作会议,推进了釜山港与日照港之间航线开设谅解备忘录(MOU)的签署以及威海港新航线开设等事项。

此类动向备受关注,因为这是东北亚最大中转港釜山港通过与中国各港口的积极合作以实现相互协同效应之举。

位于黄河下游的山东省面积15万平方公里,相当于韩国的1.5倍,是中国人口第二多的地区,去年与釜山港处理了93万TEU的集装箱货物。

釜山港为了增加中转货物以替代受国内景气影响较大的进出口货量,与中国和日本的地方港口联动,持续开展船公司招揽活动,近期中转货物吞吐量创下历史最高纪录。

BPA社长卢基泰表示:“计划每年举行与山东省港口的合作会议,探索共同发展方案”,“将尽最大努力扩大与中国、日本等地方港口的联动,为釜山港招揽更多中转货物”。

阅读韩文原文