2012-05-16 | 박성규

即便员工擅自提供场所,涉性交易酒店停业处分仍属正当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认为即便不知道自己经营的酒店内发生了性交易,只要酒店被提供为性交易场所,管辖地方自治团体即可对酒店营业作出停业处分。

韩国大法院第二部(主审大法官李相勋)16日表示,在首尔江南经营酒店的A公司以“并不知道员工将酒店客房提供为性交易场所”为由,向江南区厅长提起的营业停止处分撤销诉讼中,原审判原告败诉,该判决已被维持确定。

审判部判示:“作为公共卫生营业者的原告违反了防止酒店内发生性交易的义务,且难以认定原告存在不可归责的正当理由,因此原审判断正当”。

A酒店的9名员工从2007年10月至2009年4月29日将酒店5层、7层客房提供为性交易场所,江南警察署于2009年6月查获。

此后检方于2009年11月对员工分别作出不起诉(暂缓起诉)处分,并就A酒店向法院请求作出300万韩元罚金的简易命令。江南区厅据此于2010年3月对A酒店作出2个月营业停止处分。

对此,A公司以“未参与员工将酒店客房提供为性交易场所的行为”为由提起诉讼,但一审、二审审判部以“仅以不知道客房被提供为性交易场所为由,不能构成撤销营业停止处分的正当理由”为由驳回了原告请求。

阅读韩文原文