2012-05-16 | 안현덕

釜山路由器面临沦为“半成品”危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月即将正式启用的釜山衍生品下单接入装置(路由器),因证券、期货公司回避参与,面临沦为“半成品”的危机。

据16日金融投资业界消息,对韩国交易所IT子公司Koscom设在釜山的衍生品路由器表示有意使用的证券、期货公司仅有15家。考虑到从事衍生品交易的证券、期货公司约有40家,这意味着半数以上未参与。

路由器是将证券、期货公司的下单、行情信息连接至交易所主服务器的网络设备,预定于下月4日启用。

问题在于,围绕成本以及投资者之间的公平性问题,证券业界内反对声浪高涨,争议不断。反对者坚持不参与的立场,认为下单速度差异可能只给外资客户或机构投资者等专用下单线路(DMA)客户带来不公平的特殊待遇。尤其据悉部分方面正在研究申请中止路由器运行的临时处分,甚至出现可能演变为韩国交易所与证券公司之间法庭纠纷的迹象。

一位证券业界高层人士主张:“若使用釜山路由器,可能引发DMA使用者与普通客户之间的公平性问题”,“特别是由于下单速度差异,可能只有个人投资者受损”。

另一家证券公司的相关人士表示:“据了解,目前外资机构和部分证券公司已表明将通过釜山路由器进行交易的立场”,“但额外支出的费用及投资者公平性等问题仍有可能持续被提出”。

阅读韩文原文