2012-05-16 | 홍준석

具滋洪,LS集团会长全球大步布局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS集团会长具滋泓(66岁,见图)在上月访问南美之后,又为与日本、香港、美国等海外企业开展合作,展开为期一个多月的全球行程强行军。这是具会长历时最长的海外出差,被解读为在近期急剧变化的全球环境中,加快强化LS集团新增长业务的意志。

LS集团表示,具滋泓会长16日从亚洲开始踏上为期一个多月的海外出差之旅,计划考察全球经济与产业动向,并积极着手构想集团未来业务。具会长因海外出差而一个多月不在办公室,这是2004年就任以来首次。

具会长将首先访问日本,与包括软银在内的主要企业就下一代电网业务的前景与合作方案交换意见。此外还计划走访产业革新机构(INCJ),参观日本企业的创新案例和新业务现状。

结束日本行程后,将接连访问菲律宾和香港。具会长计划会见两地主要经济界领袖,就亚洲经济活跃化与相互合作方案进行广泛讨论,并探索LS正在推进的电动汽车核心零部件业务的发展方向。

此外,从31日起将出席在香港举行的“Asia Global Dialogue 2012”。这是亚洲各国主要企业CEO、金融政策相关人士参加的会议,主题为新的全球经济秩序及亚洲的角色。

具会长计划6月初前往美国,访问硅谷。此次美国出差旨在发掘绿色商业领域的新业务机会。集团方面表示,特别是希望以LS伙伴关系为基础,通过与全球企业的合作,强化LS的未来增长业务——智能电网、电动汽车核心零部件、新再生能源、海外资源开发等。

此前,具会长上月曾为出席“CESCO”前往智利圣地亚哥。CESCO是全球矿业与冶炼业者聚集的国际会议,具会长在会上就与主要铜矿、铜冶炼企业的合作以及海外资源开发整体进行了讨论。

LS集团一位相关人士表示:“平时就经常海外出差的具会长此次踏上如此长期的出差之旅,体现了他要通过广泛的人际网络积极强化与全球企业合作关系的意志”,“在LS的增长动力绿色商业领域也将推进业务构想。”

阅读韩文原文