2012-05-16 | 황상욱

收集雨水再用于绿化与清洁用水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“环境首都”为目标的昌原市正在推进收集并再利用雨水的环保项目,引人关注。

该市16日表示,将在义昌区龙池洞、城山区盘池洞、马山合浦区文化洞、马山会原区凤岩洞、镇海区熊东2洞等5处居民中心,于今年上半年设置可收集并利用建筑物屋顶降雨的“雨水存钱罐”,进行试点运营。

雨水存钱罐由收集屋顶降雨的集水装置、地面雨水存钱罐(储存槽)及附属设施(输水、排水设施)组成,收集的雨水用于景观绿化用水、菜园用水和清扫用水。预算为每处1100万韩元,共投入5500万韩元。

该市此前于2007年7月制定了《昌原市雨水管理条例》,去年庆南绿色环境支援中心提交了《昌原雨水管理基本计划》研究结果,因此先由公共机构开展试点项目。

市有关人士表示:“随着环境急剧恶化,雨水管理的必要性日益增大”,“为扩大市民的雨水管理意识,将制定适用于民间建筑物的方案”。

阅读韩文原文