2012-05-16 | 박희윤

白头大干开展联合国教科文自然遗产申报可行性调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅16日表示,将推进可行性调查,以期将从白头山延伸至智异山的1400多公里白头大干中位于韩国境内的684公里山脉列入联合国教科文组织世界自然遗产。

山林厅认为,白头大干保有丰富的生物多样性,并孕育着韩国十大江河的发源地,在世界范围内也具有值得保护的价值,因此决定开展可行性调查。

实际上,白头大干是国土的脊梁,是连接南北的主轴,构成自然生态系统核心轴,是生物多样性的宝库。此外,地形、气候、土壤、水文等自然环境与动植物相融合,还具有与人共同生活的复合三维空间价值。

据此,山林厅计划针对白头大干构建满足普遍价值评价标准等世界遗产列入标准的论据,推进世界遗产申报。

山林厅治山复原科科长李明洙表示:“白头大干有必要维持并提升其原本的概念与价值,使其作为未来的遗产延续下去,作为自然与人共同生息的丰饶复合空间意义也很大,完全值得成为世界性保护对象”。

阅读韩文原文