2012-05-15 | 손철

没有意外…彻底变身“朴槿惠党”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年2月由大国家党改名为新世界党后,新世界党首次举行的全党大会于15日组建新领导层,宛如刚刚卸任紧急对策委员长的前代表朴槿惠的总统大选出征仪式。包括党代表在内的6个最高委员席位也如预期被亲朴系掌控。领导层多数人士暗示“将带头为朴前委员长赢得大选”,因此要求公正管理党内初选的呼声将更加高涨,这些声音来自京畿道知事金文洙、前代表郑梦准、议员李在五、前总统室长任太熙等非朴系总统候选人。尤其预计非朴系候选人将围绕全民初选制(开放式初选)和修宪等问题接连加大对朴前委员长的攻势,因此不能排除围绕总统候选人的战线扩散至领导层的可能性。

作为亲朴系核心成功进入领导层的议员李惠训当天在政见发表中强调:“一个要造就女性总统的党,若不把票投给女性候选人,还能向国民呼吁什么?”从而将朴前委员长视为党内总统候选人既定事实。同为亲朴系并参加领导层竞选的议员柳基俊也表示:“第18届国会总选举时我未获党内提名,以无党派身份参选,朴委员长对我说‘要活着回来’,我才得以当选并站到今天这个位置。”这表明其今后将在党务中充分体现朴前委员长的意向。

组成新领导层的亲朴系人士均强烈反对引入全民初选制,与朴委员长保持“步调”一致。有观察认为,非朴系总统竞选人与党领导层的摩擦难以避免,视非朴系候选人的应对程度,整个党可能陷入极度混乱。

据悉,由于领导层实际上等同于亲信体制,朴前委员长不会逐一回应非朴系竞选人的“制衡”与“批评”,而将按照大选路线图默默走自己的路。与非朴系竞选人已宣布参选不同,她宣布参选最早也要到下月初。分析认为,朴前委员长对争议焦点开放式初选和修宪也只表明原则立场,交由领导层处理,以阻断政治争议的可能性。

但无论朴前委员长与领导层如何反对,若民主统合党等在野阵营就全民初选等制造热度,争议随时可能重燃并吞噬新世界党。因此,将代表新领导层的议员黄祐吕强调:“初选中团结,我们就能在大选中获胜;分裂就会失败”,“必须走向没有亲朴、非朴、亲李的唯一一个新世界党。”

阅读韩文原文