2012-05-15 | 김흥록

LG电子助力预备社会企业自立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子经营支援部门负责人(社长)李英夏(前排右起第二位)与工会委员长裴相浩、㈱LG副社长金荣基等,与被选定为资助对象的绿色增长领域预备社会企业代表举行成长支援事业基金交接仪式。/图片提供=LG电子 LG电子将加强对业务内容优秀但因缺乏资金或经营诀窍而陷入困难的绿色增长领域预备社会企业的资助。

LG电子15日在首尔汝矣岛LG双子塔举行资助基金交接仪式,经营支援部门负责人(社长)李英夏、韩国环境部环境政策室长宋在容、韩国雇佣劳动部下属韩国社会企业振兴院相关人士及14家预备社会企业代表等出席。

LG电子今年将投入20亿韩元,为被选定为资助对象的14家预备社会企业提供财务、经营者教育、开拓销路、提高生产效率等支援,并向10家企业每家无偿提供最多2亿韩元资金。此外,还计划向去年获得无偿支援的10家企业中业绩优秀的4家,每家提供最多2亿韩元的3年无息贷款。

LG电子工会也将面向14家企业开展为期6个月的生产效率与品质提升咨询。

李部门长表示:“将摆脱一次性支援,制定从长期角度增强预备社会企业自生能力的多种方案,为营造健康的社会企业生态系统作出贡献。”

阅读韩文原文