(图下)去年9月在首尔新罗酒店举行的“首尔论坛2011”,参会者在演讲过程中鼓掌。集中聚焦韩流经济意义的今年首尔论坛反响热烈,柬埔寨和老挝政府等均表达了积极参加的意向。/金东浩记者
“请让我国的计划部长和文化部长一同出席本次首尔论坛,就韩流进行讨论。”(柬埔寨政府人士)
“如果我国阁员难以作为演讲者或讨论嘉宾出席以韩流为主题的首尔论坛,请让副部长级人士至少前来观摩。”(老挝政府人士)
在16日于首尔奖忠洞新罗酒店拉开帷幕的“首尔论坛2012”活动前,新兴国家纷纷热切请求向韩流本土派遣政府高层人士。从中可以看出它们热爱韩国、学习韩国、渴望成为像韩国一样成功国家的心愿。这被解读为韩国经济、文化、政府体系领域在新兴国家中已成为成功教科书的效应。
其中,文化韩流如今正呈现出超越新兴国家、扩散至西方发达国家的趋势。被称为K-POP的韩国流行音乐明星在美国、英国、法国等地短期内人气飙升,吸引大批粉丝追随。
据韩国文化产业交流财团分析,既有韩流已从第一代发展到第三代。第一代是韩流生成初期,指1997年至2000年代初期。这一时期电视剧《爱情是什么》、歌坛明星“HOT”等在中华圈(中国、台湾、越南)广受欢迎。韩流第二代是以电视剧《冬季恋歌》《大长今》为代表的时期,指韩国文化商品人气扩散至日本和东南亚全域的2000年代中期为止。韩流第三代则是K-POP明星T-ara、少女时代、Super Junior等如彗星般登场的2000年代中期至最近。韩流第3期被认为是将韩国文化舞台扩展至美国、非洲、中东地区,人气内容领域也扩大到游戏、漫画、韩文、电影等的时期。
据KOTRA迪拜贸易馆介绍,在中东富国阿联酋(UAE),阿布扎比扎耶德大学的调查结果显示,在校生最想学习的第二外语是韩语。该大学还借此韩流热潮在当地设立了首个韩语教育机构世宗学堂。
专家诊断认为,当前韩流正站在从第三代迈向第四代进化的临界点上。因此预计今年首尔论坛将讨论使韩流跃升至第四代的课题。首先,预计将多角度探讨拆除此前在文化、经济、国家制度领域各自推进的韩流之间隔墙、实现相互融合并产生协同效应的方案。例如,有观点指出,在文化层面全球正掀起学习韩文的热潮,但在经济领域却未能充分开发与之配套的韩文内容商品,导致文化韩流与经济韩流之间协同效应薄弱。
三星经济研究所分析认为,这种文化韩流之风会波及经济韩流和国家层面的韩流。据该研究所《韩流持续与企业的利用方案》报告,韩流分四个阶段扩散。经过第一阶段大众文化流行(墨西哥、埃及、俄罗斯等),进入第二阶段的电视剧旅游或角色商品等衍生商品购买(日本、台湾、香港等),再到第三阶段购买韩国所有领域商品(中国、越南等)的时期。此后进入第四阶段,全球民众将开始憧憬并偏好包括文化和生活方式在内的韩国整体,三星经济研究所如此分析。
学术界和文化界专家认为,当前韩流正处于第三阶段与第四阶段的交界。不过普遍看法是,要进入第四阶段,仅凭单个文化、单个商品、单个制度的竞争力无法实现,各领域竞争力必须形成协同效应。
此外,据韩国关税厅统计调查,2005年至2010年,韩国对处于文化韩流影响圈的韩流国家群与非韩流国家群的出口增长率呈现显著差异,这表明韩流的区域扩展对经济韩流也必不可少。该期间主要非韩流国家群的出口减少率为:▦印度-43%▦哥伦比亚-32%▦以色列-25%▦乌克兰-9%;而韩流国家群的出口增长率则为:▦乌兹别克斯坦160%▦沙特阿拉伯110%▦巴西124%▦墨西哥61%▦伊朗234%等。
因此预计本次首尔论坛还将就进一步扩大韩流区域范畴展开讨论。另外,发达国家与新兴国家专家大批作为演讲者、讨论嘉宾登场,预计也将有助于拓宽韩流的区域视野。






