2012-05-15 | 임진혁

江北、芦原、道峰、城北区以携手取代竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市江北、芦原、道峰、城北等东北四个自治区将合力推动地区发展。四个自治区成立了“东北四区发展协议会”。

担任协议会第1期议长的道峰区区长李东振15日在首尔市政厅举行记者座谈会,表示“此前各地方自治团体为争取预算或推进项目而展开了非生产性竞争”,“地理上相邻、市民情感也相似的东北地区四个区将以本次协议会成立为契机,为地区发展展开合作”。

四个区将与区内高校及市民团体等共同收集市民意见,发掘共同议题,并计划今年下半年通过研究委托确定优先顺序等具体内容。

各区率先提出的议题包括:培育村庄合作社等社会经济(城北)、打造北汉山历史、文化、旅游带(江北)、培育K-POP演出场馆等文化创造产业(道峰)、为创造就业岗位而活化城市制造业(芦原)等。

城北区区长金英培解释称“议题确定后,即便是在特定区推进的项目,也将制定规划使其对邻近区产生积极效应”。

阅读韩文原文