2012-05-15

世进电子一季度营业利润转盈…“有信心今年营收1000亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车、电子零部件企业世进电子15日表示,受益于汽车事业部门与电子零部件事业的均衡增长,今年第一季度按合并口径的营业收入和营业利润分别为211亿韩元和3亿韩元,较上一季度转为盈利。不过,当期净利润因产生利息费用而录得约3亿韩元的亏损,但亏损幅度从上一季度的27亿韩元大幅缩小至3亿韩元。

世进电子相关人士强调:"虽然数字不大,但分析认为是子公司业绩及新旧事业间的均衡增长等带动了业绩改善","尽管第一季度传统上是淡季,仍实现了营业利润转正及亏损幅度缩小,下半年将以规模增长为目标,承诺交出符合期待的经营业绩"。

特别是,今年以来汽车零部件事业部门面向现代、起亚汽车的新订单积极推进,预计上半年之后营业收入将正式显现,从而实现2012年业绩反转。

常务金在均表示:"此前为改善盈利能力而推进多元化经营,结果在汽车部门及电子零部件事业、新事业部门均取得良好成果,一直致力于质的增长","鉴于IT行业特性,通过下半年营业收入集中,今年实现1000亿韩元营业收入应无大碍"。

阅读韩文原文