2012-05-15 | 박경훈

CJCJ集团美国赖氨酸工厂动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团将在美国艾奥瓦州建设饲料用氨基酸赖氨酸生产工厂,扩大生物业务。

CJCJ集团15日表示,在美国艾奥瓦州道奇堡市举行了工厂动工仪式,CJCJ集团生物事业部门负责人郑泰镇、嘉吉公司首席执行官格雷格·佩吉、Aio特里·布兰斯塔德州长、驻芝加哥总领事许澈等出席。

艾奥瓦州工厂计划于2013年底竣工,自2014年起年产10万吨赖氨酸。CJCJ集团与全球最大粮食企业嘉吉建立业务合作关系,将获得赖氨酸生产所需原料淀粉糖的供应。

CJCJ集团相关人士表示:“以去年赖氨酸需求量为准,美国是继中国、欧洲之后全球第三大市场。”“将以艾奥瓦州工厂建设为契机,正式开拓美国市场。”

目前CJCJ集团在中国聊城工厂、印度尼西亚帕苏鲁安工厂、巴西皮拉西卡巴工厂生产赖氨酸、核酸等。2010年在中国沈阳开始建设生产饲料用氨基酸赖氨酸、苏氨酸以及食品调味原料核酸的工厂,计划于今年上半年竣工。若2014年起艾奥瓦州工厂开始生产赖氨酸,CJCJ集团将拥有年产70万吨赖氨酸的产能。今年年中计划在马来西亚丁加奴州开始建设年产能最高8万吨饲料用氨基酸蛋氨酸的工厂,并于2013年底竣工。

CJCJ集团的目标是到2015年生物业务实现销售额3万亿韩元、营业利润率20%以上。

阅读韩文原文