2012-05-15

Esconec一季度营收357亿“创季度历史新高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Esconec于15日表示,得益于主要客户智能手机销售旺盛,尽管第一季度通常为淡季,公司仍实现了超过350亿韩元的季度历史最高销售额。特别是受子公司中国工厂增长势头带动,按合并口径销售额达到420亿韩元规模。

手机内∙外壳材料专业制造企业Esconec统计第一季度业绩的结果显示,销售额和营业利润分别同比增长46%、118%,达到357亿韩元和12亿韩元。净利润也转为盈利3亿韩元。

包含中国工厂等子公司的合并口径下,销售额同比增长59%至424亿韩元,尤其营业利润猛增8倍以上至17亿韩元。净利润也转为盈利,达到7亿韩元。

Esconec相关人士就此佳绩表示:“这得益于自2010年以来持续的智能手机市场扩大,以及主要客户推出的手机新产品销售稳步增长”,“特别是去年11月上市的Galaxy Note销售旺盛延续至第一季度,内外壳材料供货增加”。他还补充称:“在中国青岛工厂生产的手机内∙外壳材料销售额同比增幅也超过30%。”

Esconec预计,随着主要客户推出新产品,第二季度之后零部件供应将更具动能。该人士强调:“照此趋势,今年1300亿韩元的销售目标完全可以实现”,“手机行业景气良好,加上主要客户计划推出智能手机新产品,订单量呈稳步增长趋势”。

Esconec代表朴淳官表示:“今年4月通过偿还BW降低了负债比率,财务结构也在逐步改善”,“第二季度起进入旺季,将实现销售大幅增长并提高盈利能力”。

阅读韩文原文