2012-05-14 | 이현호

国土部对违法建筑企业放任不管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,国土海洋部对存在违法行为的建筑企业未作任何行政制裁,致使这些建筑企业拿下总额达135亿韩元的地方建设工程合同。此外,在地方自治团体与地区建筑企业签订各类工程合同的过程中,收受贿赂、接受招待并向特定企业提供特惠等违规案例被大批查出。

韩国监查院14日表示,去年针对Public Procurement Service及7个地方自治团体开展的“地方建设工程合同制度运营实态”审计,以及针对龙仁市等9个市、郡、区开展的“地方行政薄弱领域违规检查”结果显示了上述情况。

审计结果显示,在地方建设工程合同制度运营实态审计中,2010年1月被警方查处的25家建筑企业中,19家完全未受制裁,其余6家也仅部分业种受到制裁,而国土部对此情况毫不掌握、放任不管。由此,有违法行为的25家建筑企业完全未受法律制裁,仅2010年一年就共获得224件工程合同(合同金额总计135亿韩元)的特惠。此外,2010年6月因虚假提交施工能力评价资料而受到包括停业在内行政处分的54家企业中,有69%即37家企业未重新核定“施工能力评价额”,被放任毫无不利影响地继续经营。

另外,在去年3月底起约一个月内实施的此次审计中,共查出多达49件地方建设违规行为。其间查明,地方自治团体在与地区建筑企业签订各类工程合同的过程中收受贿赂、招待,并向特定企业提供特惠。

地方行政薄弱领域违规检查也查出多起腐败。龙仁市在实施价值4000亿韩元的污水处理设施工程时,插入1329亿韩元的瞭望塔项目,向特定企业提供特惠,并将成本高估284亿韩元,整体性失当运营给市财政造成巨额损失。其间,地方议会未认可该项目的追加预算,导致947亿韩元事业费不足,截至2011年底仅利息就产生38亿韩元,主管科长等2人还接受了A企业提供的价值6000万韩元的加拿大、美国海外旅游等招待。

阅读韩文原文