2012-05-14 | 김광수

斗山会长朴容晚赠送沙漏的缘由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任后强调“温暖的成果主义”的斗山集团会长朴容万向公司内社长等高管赠送沙漏,引发外界对其原因的好奇。

据斗山集团14日消息,朴会长在9日于济州岛举行的“斗山集团 Way研讨会”最后一天,向斗山集团各公司CEO、BG(Business Group)长及部门负责人等80余人赠送了沙漏。朴会长在转交沙漏时表示:“希望大家在沙子流下的3分钟里,思考‘怎么做才是符合斗山风格、符合斗山之道的’。”

沙漏上刻有斗山集团标志以及“Is it the Doosan Way(这是符合斗山风格的方式吗)?”的字样。斗山集团相关人士表示:“其含义是在对待组织成员或需要作出判断时,自省‘这究竟是否符合斗山风格的方式,是否真正了解组织成员并清楚其培养要点,是否依据优先顺序尽了最大努力’,并据此行动。”

由黄铜与特殊强化玻璃派热克斯制成的3分钟沙漏内部装的不是普通沙子,而是钢珠(小铁球)。沙漏在韩国工艺设计文化振兴院协助下,由玻璃工艺作家、Gana科学公司代表金钟真与金属工艺作家、Studio m3代表李相民手工制作。

沙漏今后将作为礼物赠予斗山集团内所有高管。斗山集团期待借此在公司整体形成理性决策的氛围。

阅读韩文原文