2012-05-13 | 김흥수한국건설산업연구원장

[投稿] 住房市场正常化,如今要看国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·10对策已经公布。其中包含解除首尔江南三区的投机地区指定、放宽转让税免税的持有条件、扩大首次购房资金支持等诸多旨在使住宅交易正常化、稳定普通民众居住的内容。

持续三年多的住宅市场萧条,一方面因房价下跌提高了普通民众置业的可能性而具有积极意义,但另一方面,人们期待房价进一步下跌而不愿购房,导致交易萎缩,由此衍生出各种问题。资产大部分被住宅套牢的"房奴"、退休的高龄群体以及普通民众贷款人痛苦深重。住宅产业、房地产中介业、搬家代办及装修企业等相关产业从业者也直接受到经济萧条的冲击。

长期萧条令国民经济整体蒙上阴影

这种连锁影响不仅作用于住宅房地产业,也给整个国民经济带来巨大负担。最终,为了实现经济增长、促进内需、解决家庭负债,也需要刺激住宅景气,在此共识之下5·10对策得以公布。

对于5·10对策之后房价会进一步下跌,还是景气会出现反转,各方立场不同、意见分歧。但考虑到今年以来再度扩大的内外不确定性等因素,可以判断仅凭此次住宅政策难以带来住宅市场的动态变化。若认为住宅景气短期内将筑底,并经历一个底部较长的浴缸型阶段,大体上是稳妥的。

考虑到住宅存量、人口与家庭结构、经济活动人口动向等因素,韩国住宅市场正在发生根本性的范式变化。每年新增的户数在减少,人口迅速老龄化。同时,单人家庭、夫妻家庭增加等家庭分化与解体正在快速推进。外国人持续流入,但其居住状况尚未掌握。住宅消费需求方的数量规模与模式正在发生根本性变化。

顺应这种需求变化,住宅绝对短缺、价格暴涨、投机盛行时代的政策必须改变。当然,景气波动依然存在,也并非完全没有因流动性增加导致部分地区价格暴涨、房地产投机重演的担忧。但这已不可能再成为普遍现象。

如果住宅政策无法摆脱过去的框架,将引发居住不安扩大这一更大问题。过去出台的抑制投机措施,以及为促进个人一户一宅而引入的各类管制,理应废除。同样,今后决定生产什么样的住宅、如何生产、卖给谁、以何种方式销售的住宅生产与流通相关政策,也理应大幅改变。对多套房持有者的看法也应转变。在租赁住宅绝对存量不足的情况下,应认识到他们并非社会之恶,而是承担向普通民众提供民间租赁住宅这一有益职能的必要存在。

应废除对多套房持有者的转让税重课等

政府此前为应对这种结构性变化,提出了废除预售价上限制、废除对多套房持有者转让税重课等政策。但未能越过第18届国会这道墙,只是失去了市场信任。这些政策对住宅市场正常化和租赁市场稳定化而言十分紧迫。国会应摆脱因害怕寒潮再度来袭而不肯脱下去冬厚衣的犹疑姿态与立场。期待第19届国会为应对住宅市场的结构性变化奠定政策基石。

阅读韩文原文