2012-05-13 | 서민우

海外房地产投资持续减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,国内居民取得海外房地产的规模自全球金融危机以来持续萎缩。

韩国企划财政部13日发布的"国内居民海外房地产取得动向"显示,今年第一季度国内居民海外房地产取得规模(按汇款计)为4950万美元,延续了2008年全球金融危机以来大幅萎缩的态势。虽比上一季度增加2180万美元,但仍低于2010至2011年的季度平均水平(6300万美元)。

国内居民海外房地产取得规模从2007年的8亿7400万美元腰斩至2008年的4亿3800万美元,其后2009年为2亿100万美元、2010年为2亿5100万美元、2011年为2亿5300万美元,在2亿多美元水平上下波动。

按取得主体看以个人为主,按取得目的看则延续以投资为主的倾向。今年第一季度个人取得的海外房地产为4430万美元,远高于法人的520万美元。投资用途为3880万美元,超过居住用途(1070万美元)。

按地区看,主要集中在北美地区(64.2%)和东南亚地区(11.3%)。

财政部外汇制度科科长李长老表示:"作为主要取得对象地区的美国住宅市场复苏迟缓,世界经济不确定性也在延续","今后国内居民取得海外房地产的前景仍不明朗"。

阅读韩文原文