2012-05-11 | 김광수

现代汽车社长郑振行获银塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为汽车产业发展作出贡献的现代汽车集团战略企划负责社长郑镇行(56)等35人,在11日举行的第九届汽车日纪念活动上获颁银塔产业勋章等奖项。

在由韩国汽车产业协会和韩国汽车工业合作社联合会主办、于首尔COEX洲际酒店举行的当天活动上,郑社长因通过自由贸易协定(FTA)扩大市场、与零部件合作企业共同成长等为汽车产业生态发展作出贡献,获颁银塔产业勋章。

开发汽车大气污染防治装置(Carbon Canister)和加油装置(Plastic Filler Neck)等产品、去年获得5000万美元出口塔的Korea FT会长吴元锡(59)获铜塔产业勋章;长期开发、生产新技术及环保汽车零部件的大成社代表许成九(84)获铁塔产业勋章。

产业褒章由为双龙汽车重生、并购及出口比重扩大(2002年7.9%→2011年65.6%)作出贡献的双龙汽车海外营业本部专务林锡镐(55),以及实现电动真空泵(EVP)等车用转向液压部件国产化、取得高市场占有率(国内第一、全球第四)的荣信精工代表李相禹(60)获得。

为汽油直喷(GDI)发动机开发、8速变速器量产、新车品质改善等作出贡献的起亚汽车研究开发本部常务金东一(55)等人获总统表彰。

阅读韩文原文