2012-05-11 | 노희영

美国金融危机后首现财政盈余

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国在全球金融危机后首次实现财政盈余。

10日(当地时间)美国财政部公布,4月实现591亿美元财政盈余。这较去年4月404亿美元赤字大幅改善,也远超此前专家预计的350亿美元盈余。美国财政收支出现盈余是2008年9月以来3年7个月中的首次,盈余规模为2008年4月以来4年中最大。

财政收支之所以转为盈余,是因为税收增加而政府支出减少。4月税收同比增长10%,为3188亿美元。财政支出受国防费和医疗保险金支付缩减、邮政业务领域支出削减等影响,减少21%,为2597亿美元。

因此,预计2012财年(2011年10月~2012年9月)财政赤字规模将低于美国国会预算办公室(CBO)预测的1万零790亿美元。东京三菱UFJ经济学家克里斯·拉夫基表示:“财政盈余意味着税收增加、经济进入扩张阶段,是令人欣喜的消息”,“美国经济要恢复真正的增长势头,必须摆脱高达数万亿美元的财政赤字”。

阅读韩文原文