2012-05-10 | 서일범

美国3月贸易逆差大幅扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国3月贸易逆差扩大幅度超出市场预期。分析认为,这是因为经济呈现复苏态势推动进口增加,同时国际油价上涨等因素令商品价格大幅上升。

美国商务部10日(当地时间)公布,3月贸易逆差规模为518.3亿美元,比上月的454.2亿美元增加14.1%。此次贸易逆差规模超过市场预期的500亿美元。

3月美国出口额为1868亿美元,较上月增长2.9%,创历史最高纪录,但同期进口也增长5.2%至2386亿美元,结果使逆差扩大。3月进口额同样为历史最高水平。

彭博当日分析称,原油、电脑、汽车、电视等进口大幅增加,主导了逆差扩大。特别是3月原油平均进口价格为每桶107.95美元,较上月上涨4.32美元。

按地区来看,对中国贸易逆差较2月骤增11.9%,达216亿美元。2月受中国春节假期影响,贸易量整体减少,但进入3月后进口额大幅增加。《华尔街日报》当日预测,对华逆差扩大可能使美国要求人民币升值的压力加大。此外,对欧元区(17个使用欧元的国家)贸易逆差也达88亿美元,比上月增加30亿美元。

另一方面,上周美国新增失业救济申请为36.7万件,比前一周减少1000件,延续下降趋势。

阅读韩文原文