2012-05-10 | 이태규

中国首次收购美国银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国银行业首次收购美国银行。

美国联邦储备委员会(FRB)9日(当地时间)宣布,已批准中国最大银行工商银行以1.4亿美元收购总部位于香港的东亚银行(BEA)美国法人80%持股。

中国长期以来一直致力于进入美国境内的银行体系,目的是向在海外经营的本国企业提供美元,并通过与外国投资者的直接交易使本国货币人民币进入国际市场。但美国金融当局担忧中国在金融市场的影响力增强,以银行经营能力不足等为理由一直加以阻止。

《华尔街日报》(WSJ)报道称,此事在4日闭幕的中美经济战略对话中达成一致。中国承诺开放市场,包括将外国企业可持有的本国投资公司持股比例由33%提高至49%,美国也因此放开了对中国银行设置的门闩。

FRB同时还批准了另外两家中国主要国有银行——中国银行和农业银行在美国扩大营业网络。据此,中国银行和农业银行可分别在芝加哥和纽约设立分行,扩大营业网络。

对此,保罗·黑斯廷斯律所的金融专业律师克里斯·丹尼尔表示:“对于希望进入美国和欧洲的中国银行而言,这将成为重要的里程碑”,并预测“中国银行业进军华尔街的求爱行动将全面展开”。

另一方面,FRB表示“由于本次交易规模非常小,不会对美国金融市场产生太大影响”,对过度解读划出界线。

阅读韩文原文