2012-05-10 | 문병도

首尔市大型建筑夏季空调限制在26℃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内大型建筑夏季室内温度须保持在26℃以上。

10日,首尔市对能源条例修正案进行立法预告,内容为将能源高消耗建筑的室内温度限制在夏季(6~9月)26℃以上、冬季(11~3月)20℃以下。

适用对象为合同电力100千瓦以上的高耗电建筑、年消耗2000吨油当量以上的能源高消耗经营者,以及住商综合楼的商业设施。不过,集体住宅、工厂、医疗机构、社会福利设施、幼儿园、宗教设施等不受该规定约束。

首尔市有关人士表示:“如果6月市议会通过条例修正案,将立即付诸实施。”

首尔市计划为引导业主与入住者自愿参与,检查履行情况并定期公开违规建筑名单。同时计划向知识经济部建议,建立可课以罚款等的法律依据。

特别是对于明洞等部分地区开着空调敞门营业的能源过度消耗商户,将与市民团体、自治区联合开展集中检查和劝导活动。

根据条例修正案,原以年能源使用量2000吨油当量以上建筑为对象的能源诊断扩大至1000吨油当量以上,并强制要求实时显示建筑温度和能源使用量。

首尔市还决定,为扩大新再生能源生产,利用学校等公共设施和办公建筑的屋顶、房顶等,到2014年安装320兆瓦规模的太阳能发电设施;若租赁市属空间安装太阳能发电设施,将大幅降低租金。

阅读韩文原文