2012-05-10

基准利率连续11个月不变…年3.25%(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融货币委员会10日召开例会,将韩国银行的基准利率维持在年3.25%不变。至此,基准利率自去年6月上调0.25个百分点至3.25%后,已连续11个月保持原位。

此次基准利率冻结在金融市场已有预期,被分析为同时考虑欧元区经济衰退与物价不稳迹象的举措。国内经济近期因外部环境不稳,复苏势头暂时放缓,长期复苏趋势也受到质疑。物价指标今年呈现向下稳定的态势,但多数观点认为这是基数效应和政策效应反映的结果。

考虑到3%后段的预期通胀率,通胀心理依然过高,这也被认为是利率冻结的原因之一。

同时追求经济增长与物价稳定这两个目标的货币当局,在风险急剧偏向一方的信号出现之前,恐难轻易调整利率。因此预计金融货币委员会在外部经济环境不稳的情况下,短期内将延续基准利率冻结基调。

/在线新闻部

(图片;10日在韩国银行举行的5月金融货币委员会上,出席会议的韩国银行总裁金中秀与新任委员及金融货币委员会全体成员合影。/记者李镐载)

阅读韩文原文