2012-05-10 | 노희영

日本富士山存在地震与崩塌可能…地下有活断层

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从日本平山顶眺望的染上晚霞的富士山 / 图片=郑敏婷记者 (Seoul Economic Daily)

日本富士山存在地震、崩塌可能……地下存在活断层 卢熙映记者 nevermind@sed.co.kr

从日本平山顶眺望的染上晚霞的富士山 / 图片=郑敏婷记者 (Seoul Economic Daily)

产经新闻10日报道称,作为日本象征的富士山位于易发生地震的活断层之上,有可能发生山体本身崩塌的巨大山体滑坡。

据该报报道,日本文部科学省历时3年对富士山地下地层进行调查,结果在东麓御殿场市附近地下发现了隐藏的断层。

由东京大学地震研究所教授佐藤比吕志带领的调查团队分析认为,该断层有使数十万年前以来由火山喷发物形成的地层发生移动的痕迹,为活断层的可能性较高。这条长约30公里的逆断层,其下端估计位于富士山正下方10余公里深处。

调查团队得出结论:若该断层引发7级左右地震,冲击可能导致富士山东侧山坡崩塌,大量土砂和泥流以滑坡形式倾泻而下,“存在给周边地区带来巨大灾害的危险性”。

富士山在约2900年前发生大规模崩塌后,泥流曾大范围覆盖御殿场附近。这被认为由地震等原因导致,此次发现的断层有可能曾发生移动。该断层位于活断层“神绳国府津-松田断层带”的西部延长线上,附近因泥质沉积层厚厚覆盖,地下构造不明。该断层的地震发生频率约为数千年一次,但今后发生的紧迫程度尚不清楚。

日本政府2004年编制的富士山灾害预测图(HAZARD MAP)未设定该断层,因此预计新的防灾对策不可避免。

佐藤教授表示:“若山体本身崩塌并伴随喷发,事前可以预知;但若因突发地震而崩塌,周边居民没有余裕避难,防灾将非常困难。”

阅读韩文原文