2012-05-09 | 신경립

希腊实际上陷入无政府状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希腊第一大党新民主党组建联合政府失败后,接手组阁权的第二大党激进左翼联盟(Syriza)的组阁也陷入困境,希腊实际上正滑向无政府状态。有观点认为,Syriza已开始为下月的重新选举做准备,本月6日大选之后希腊的混乱正进入难以收拾的局面。

《金融时报》(FT)9日报道称,若继新民主党之后Syriza组阁也以失败告终,希腊预计将于6月17日举行重新选举。本月6日获得52个议席的Syriza若要组建联合政府,还需额外获得接近100个议席,但各政党之间分歧过大,普遍观点认为在法定的三天期限内完成组阁在现实上很困难。

若Syriza失败,组阁权将移交至曾是新民主党联合伙伴的第三大党泛希腊社会主义运动,但在这种情况下重新选举实际上已不可避免,希腊社会预计将在一个多月内陷入极度混乱。在重新选举中,希腊政权几乎确定将由以Syriza为中心的反紧缩联合政府接掌。

即便打着反紧缩财政旗号的Syriza成功组阁,局势也不会大幅好转。Syriza党首亚历克西斯·齐普拉斯此前于8日在与卡罗洛斯·帕普利亚斯总统会面后主张立即撤回紧缩财政,称“新民主党和社会党两党应接受大选中显现的民意,撤回以接受救助资金为条件所作出的承诺”。

无论是否重新选举,希腊撕毁紧缩财政承诺的可能性上升,欧盟内部也开始将希腊违约和退出欧元区视为眼前的现实问题。希腊原定10日获得52亿欧元救助资金用于偿债,但若使紧缩财政失效,此后的资金支援实际上将无法实现。仅凭希腊政府目前掌握的资金实力,无法应对8月以后到期的债务偿还。

8日,欧洲央行(ECB)执行理事约尔格·阿斯穆森强调:“如果希腊希望留在欧元区,就应认识到除履行已达成的紧缩之外别无选择。”这是ECB首次正式提及希腊退出欧元区的可能性。

阅读韩文原文