2012-05-09 | 김상용

打破学历显现希望…多录用100名高中毕业生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们确认了克服社会学历偏重现象的可能性。"

Samsung Electronics副社长(人事组长)元基灿(见图)9日在进行集团首次高中毕业生公开招聘新员工选拔后表示:"面试应试者中有20%看起来具备大学毕业生的能力甚至更高的潜力。"

实际上,三星集团考虑到这些高中毕业应聘者的能力,当天最终选拔700人,比原计划多出100人。考虑到应聘者总数达2万人,竞争率为30比1。

元副社长当天来到集团记者室表示:"我们找到了打破以学历为中心的社会结构、转向以能力为中心这一社会要求的巨大希望",并强调"不仅三星,其他企业若共同努力,重能力轻学历的文化最快有望在3年内形成"。

他强调:"在推进高中毕业生招聘过程中,三星集团也学到了很多,在面试应聘的高中毕业求职者过程中,他们坚强克服困难环境的样子令我深受感动","我确信,如果给这些应聘者工作机会,他们会充满热情地工作"。

元副社长说明,亲自实施三星集团在集团层面首次开展的高中毕业生公开招聘后深感满意,因此选拔人数也比原计划增加了100人。

他特别提到对实操测试过程中应试者实力的惊讶。他说明:"在开发软件的研究员亲自检验实战能力的过程中,工程师们也为应试者的实力大吃一惊","我们社会应当知道,还有许多如此优秀的高中毕业人才"。

元副社长介绍,本次公开招聘中见到的年轻高中毕业面试者大体都有各自坚定的信念。他坦言:"有一名女学生,周围人都劝她上大学,但她信念坚定,认为比起理论更要掌握实务,有需要时再去学习","我反问自己,到了这个年纪我是否有过如此坚定的信念,答案是没有"。他反省社会是否因为对方是高中毕业生而未予关注,并表示应给予更多关心。

元副社长还讲述了克服困难环境的高中毕业应聘者的感人经历。一名20多岁后半的应聘者因父亲生意失败,高中一年级时辍学,通过资格检定考试考上大学,此后为筹措大学学费打工10年,但大部分用于生活费,未能筹到学费,于是放弃升学,进入三星集团就业。

阅读韩文原文