2012-05-09 | 이혜진

[深度诊断] 既非及时打击也无确定一击…市场反应冷淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府拟于10日推出以解除首尔江南三区投机地区认定为核心的"住宅交易正常化对策",但据悉已错失时机,且放松管制的幅度不大,市场反应冷淡。图为低层重建推进小区密集的开浦地区全景。Seoul Economic Daily资料图

"既不是'及时一击',也没有'大招'。"

政府的房地产对策将于10日公布,但市场期待已经冷却。在对策公布前,被视为最大受益地区的首尔江南三区上周交易曾短暂增加、价格似有回升,但进入本周买盘再度减弱,交易也陷入停滞。

此次对策之所以成为史上罕见的"泄气"对策,背景在于:▦放松管制幅度小;▦时机偏晚;▦对宏观经济形势存在根本性不安。此外,金融危机后房价虽有下跌,但首都圈的购房需求者仍普遍认为房价偏高。

下面分析对策尚未公布便已失效的原因。

1. 没有"大招"

首先,市场对如韩国企划财政部长官朴宰完此前预告的"小球"式对策失望颇大。

如总负债偿还比率(DTI)放松和取得税追加减免这类确有"一击之力"的牌,看来肯定不会出现在此次对策中。原因在于对家庭负债增加的担忧,以及地方自治团体对税收(取得税)减少的反对。取而代之,据悉将包括解除江南三区投机地区认定、放宽分售权转让限制、扩大首次购房住房抵押贷款、激活部分出租住房、放宽临时性一户两房者的转让税等微调方案。

首尔开浦洞一家中介机构相关人士表示:"买盘曾一时回暖,但据悉此前期待的取得税下调等不会被纳入,买卖报价差距再次拉大","普遍预计这次政府对策也几乎不会有效果"。

2. 晚了,而且太晚了

在陷入僵局的比赛中,如果没有痛快的"一击",就必须适时打出短打和安打才能打开局面。反正▦废除多房者转让税重课;▦废除分售价上限制;▦放宽重建超额收益回收制等需要修法的事项难以通过国会,而▦放松DTI;▦取得税减免争议较大,难以出手。

专家指出,如果一开始就没有"大牌",那么即便是小规模对策,也应及时推出以提振市场心理。

年初以来住宅交易严重受阻、迟迟不见松动,而政府在4月大选前只顾观望政界态度、左顾右盼。

建设产业研究院研究委员金贤娥指出:"越是景气活跃对策越应先发推出,而这次晚了,而且太晚了。"

3. 经济复苏房价才能复苏

房价下跌和交易低迷是供需失衡、各类金融管制等因素综合作用的结果,但更根本的原因是经济不景气。2010年第一季度为8.7%的实际国内生产总值(GDP)增长率,今年第一季度已萎缩至2.8%,仅为原来的三分之一。此前尚能支撑内需的出口,今年头四个月除2月外全部为负增长,显现放缓迹象。

韩国开发研究院(KDI)在近期发布的报告中指出,房地产市场买盘低迷的原因中,因对经济衰退的不安、户数减少、不确定性增大等造成的"对未来的负面预期",比"购买能力不足"等其他原因更为重要。

住宅产业研究院研究委员金德礼强调:"为活跃交易,应推出废除转让税重课或取得税减免等能让多房者和需求者获得实质利益的对策。"

4. 房价依然偏高

金融危机后全国房价持续走弱,但"依然昂贵"的认知仍普遍存在,这也被视为住宅交易活跃对策难以奏效的原因。由于房价还会继续下跌的心理占据主导,政府无论出台何种对策,效果都必然有限。

近期江南重建公寓价格反弹引发触底论,但实际需求者仍认为房价存在大量泡沫。事实上,与2000年初相比,目前房价高出40%以上。据国民银行房地产行情,以2011年6月为100计算,全国住宅买卖价格综合指数2001年6月为58.4,今年4月为103.0。

汉阳大学城市工学系教授李昌茂表示:"从人口结构变化趋势等来看,房价将进一步下跌的预期心理广泛蔓延,因此无论推出何种对策,都难以立即改变需求者的心理。"

阅读韩文原文