2012-05-09 | 김현상

“今年增长率仅为3.2%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院预测,今年韩国经济增长率将仅为3.2%。

韩国经济研究院在9日发布的《经济展望与政策课题》报告中预测,上半年经济增长率将停留在2.9%,下半年将录得3.4%。

韩经研分析认为,这是因为近期欧洲财政危机再次凸显,加之美国经济复苏势头不稳、中国增长放缓等因素叠加,令市场对全球经济复苏的期待减弱。

此外,预计受国际油价涨势放缓、韩元对美元汇率下降等影响,下半年消费者物价涨势将有所趋缓。出口方面,由于全球经济复苏乏力、与日本的竞争以及汇率下降,预计增长率仅为个位数。

不过韩经研预测,受新兴国家内需扩大、韩美自由贸易协定(FTA)生效等影响,下半年将比上半年有所改善。据此预测,经常项目顺差规模将从上半年的53亿美元扩大至下半年的106亿美元。

预计韩元对美元汇率上半年受避险资产偏好影响维持高位,下半年受美元走弱和经常项目顺差扩大等影响,将下降至1099韩元左右水平。

另一方面,报告担忧,考虑到韩国与日本较高的出口竞合度等因素,今后的日元贬值现象将对韩国出口产生不小影响。实际上,利用宏观计量模型进行模拟实验的结果推算显示,若日元对美元汇率上升10%,韩国出口将下降约3.2%,增长率将下降约0.35个百分点。

据此,韩经研强调,长期而言需通过提升品质等提高非价格竞争力以克服日元贬值,短期则需要利用韩美、韩欧盟FTA等韩国经济的相对优势,将日元贬值的副作用降至最低的战略。

阅读韩文原文