2012-05-09 | 박희윤

境内外投资接连引入…忠南总产值有望增加20万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道知事安熙正(左四)今年3月在美国圣路易斯MEMC总部与MEMC半导体部门社长Shaker Sadasivam(左三)签署2亿美元规模投资谅解备忘录(MOU)后与出席者合影。/照片提供=忠南道

忠南道产业经济实力正大幅增强。继民选第4期之后,民选第5期积极推进的国内外投资引进为忠南经济增添了巨大动力。

通过引进外资和国内外企业,该地区生产能力大幅扩大,并为创造就业作出贡献。据分析,若迄今成功引进的外国资本全部投资到位,忠南道总产值增加规模将达到20万亿韩元。

◇国内外投资引进接连不断=忠南道9日发布称,民选第5期启动以来已引进8宗外国人投资,并成功引进国内企业1239家。

忠南道今年以来与美国MEMC公司签署2亿美元规模投资引进协议,随后又与空气化工产品公司签署4000万美元规模投资引进协议,积极推进外资引进。

民选第4期以来成功引进的50宗中,有24宗投资协议已完成投资,16处正在施工。10宗投资协议目前正在推进中。

忠南道今年以来成功引进国内企业161家,其中19家为自首都圈迁入的企业。忠南道今年的目标是引进8宗500万美元以上规模的外资以及500家国内外优质企业。

◇忠南经济实力增强=忠南发展研究院发布分析资料称,民选第4期以来达成的外资引进正大幅增强忠南的经济实力。

分析以截至去年的外资引进成果为基础:48宗、7万4273亿韩元的外资引进使忠南道资本规模扩大至175万1722亿韩元,附加价值增加额达6万8745亿韩元。此外,随着附加价值变化,总产值增加19万7706亿韩元,创造就业规模达13万8000人。

忠南道全力投入外资引进,也正是因为外资引进为地区经济带来如此巨大的溢出效应。此外,民选第4期以来引进国内企业4560家,创造就业超过20万人。这些企业的投资规模合计达52万9464亿韩元。

◇面向中东、中国开展投资引进=忠南道认为此前外国资本投资引进以美国和欧洲为主,将通过投资引进多元化扩大外资引进。

其战略是在积极引导现有引进企业增资投资的同时,更加侧重于吸引正崛起为新兴投资国的中国和中东资本。

同时也计划针对日本选定目标企业,派遣投资引进使节团,并开展介绍投资项目等积极的投资引进活动。

忠南道经济通商室长南宫永表示:"我们正通过支持已在忠南投资的企业顺利开展经营活动,使忠南获得最佳投资地的评价","为引进更多国内外企业,将构建最尖端的企业支持体系"。

阅读韩文原文